Desc: Bonanza: The Next Generation: Regie: William F. Claxton. Mit Robert Fuller, John Ireland, Peter Mark Richman, John Amos. Dies ist die fortlaufende Saga der Cartwrights, nur dass keiner der ursprünglichen Cartwrights mehr hier ist, sondern ihre Söhne erscheinen. Ben und Hoss sind verstorben und Little Joe ist MIA; Er schloss sich Teddy Roosevelt an und wird derzeit vermisst. Bens Bruder Aaron ist jetzt für das Ponderosa verantwortlich, und Little Joes Frau Annie lebt ebenfalls dort. Sein Sohn Benjamin ist aus dem Osten zurückgekehrt. Charlie Poke ist ein Mann, der Ben Cartwright sein Leben verdankt. Er ist jetzt der Vorarbeiter der Ranch und versteht sich nicht gerade gut mit Aaron. Aaron hat einem Bergbauunternehmen Zugang zum Ponderosa gewährt, doch der Verantwortliche hat andere Pläne. Hoss‘ Sohn Josh, den niemand zuvor gesehen hat, ist nach Ponderosa gekommen, um Hoss zu töten, weil er glaubt, Hoss habe ihn und seine Mutter im Stich gelassen – ohne zu wissen, dass Hoss starb, bevor er zurückkehren konnte, um Joshs Mutter nach Ponderosa zu bringen.